close
翻譯第二集的過程中，讓我聯想到日本火紅的『暴力熊』，雖然這部漫畫的年齡階層定位在少女，但總覺得有些畫面還挺血腥的。齋藤們為了友情，幫小川報仇的場景雖然感人，但是...總是會有「會不會太血腥了點...」的念頭浮現。雖然手法有點誇張，不過基本上的劇情發展還是挺有趣的。
令我印象最深刻的是，其中一回故事。小川在路邊撿到了餓暈的『穿著熊貓布偶裝的"狗"』，在"熊貓"的主人還沒有出現之前，小川和齋藤們就在學校裡偷偷地飼養他。但怪異的是..."熊貓"完全不會咬小川，但齋藤們只要一碰到他，肯定就會被咬!! 後來，"熊貓"的主人終於出現，脫下熊貓布偶裝一看，原來"熊貓"不是狗，而是獅子= =" 看到這裡，還真是有點傻眼...雖然漫畫本來就是天馬行空，不合邏輯，但是咧!! 『穿著熊貓布偶裝的"獅子"』...我只能說虧作者想得出來，真是一絕!!
小川とゆかいな齋藤たち（2）／ 講談社
小川&愉快齋藤三人組（2）／ 長鴻漫畫
作者：茶匡
全站熱搜
留言列表
私藏用語集 (4)