close
最近接到的兩份MAKE稿件中，有一件特別令人印象深刻。
文章內容相當短，那項MAKE新發明沒有圖片，只有影片。
要翻譯文章，當然得先看一下影片了解一下內容囉!!
結果...那段影片讓我重頭笑到尾。
創作者是一位日本人，他把他的研發經過拍攝成影片。
整個過程...該怎麼說呢!! 比起那項發明品，主角的表現更是唱作俱佳!!
實在是有趣到極點，沒想到MAKE也有這麼KUSO的內容，實在是太有趣了。
想笑一下的人，請務必到Make:Taiwan，保證開心一整個下午!!
※文章同步發表於『tPro翻譯職人資訊網 » 愛翻譯討論區 » てるてる瓶のこそこそ話』，歡迎到那裡和瓶子討論^^
文章標籤
全站熱搜
留言列表
私藏用語集 (4)